SUMAR Nr. 115 –116 – Octombrie – Decembrie 2022 Editorial ACTUALITATE / ATTUALITÀ Marele mozaic al vieții, o carte scrisă din suflet • Il grande mosaico della vita, un libro scritto col cuore. Putem spera într-o revenire la normalitate? • Possiamo sperare in un ritorno alla normalità? Prof. Felix Goldbach, inspector școlar pentru minoritatea italiană: Minoritatea italiană merită mai mult...
SUMAR Nr. 113 – 114 -IULIE – SEPTEMBRIE 2022 Editorial ACTUALITATE / ATTUALITÀ Sărbătoare la Greci • Festa a Greci Intervista a Ida Libera Valicenti, Presidente del Comitato Bucarest della Società «Dante Alighieri» – Interviu cu Ida Libera Valicenti, președinte al Comitetului București al Societății „Dante Alighieri” Un proiect cu și despre tineri • Un progetto con e sui giovani...
SUMAR Nr. 111 – 112 – APRILIE – IUNIE 2022 Editorial ACTUALITATE / ATTUALITÀ Tradiția Simpozionului bibliotecilor continuă la Suceava • La Tradizione del Simposio delle biblioteche continua a Suceava De ce îmi place Bucovina • Perché mi piace la Bucovina? „Voci tinere” – un recital dedicat Zilei Republicii Italiene • «Giovani voci» – un recital dedicato alla Festa della...
SUMAR Nr. 109 – 110 – IANUARIE – MARTIE 2022 Editorial ACTUALITATE / ATTUALITÀ O retrospectivă la doi ani de pandemie sau despre adaptare • Una retrospettiva di due anni di pandemia o sull’adattarsi O incursiune în cinematografia italiană recentă • Un’incursione nella cinematografia italiana recente Informații foarte importante despre Recensământul Populației și Locuințelor • Informazioni molto importanti sul Censimento...
SUMAR Nr. 107 – 108 – Octombrie – Decembrie 2021 Editorial ACTUALITATE / ATTUALITÀ Prezentare online de carte cu participare record • Presentazione editoriale online con partecipazione da record Deputatul Andi-Gabriel Grosaru a adus un omagiu eroilor italieni • Il Deputato Andi-Gabriel Grosaru ha portato un omaggio agli eroi italiani „Sempre Dante”, o expoziție cu notă de sacralitate • «Sempre...
SUMAR Nr. 105 –106 – Iulie – Septembrie 2021 Editorial ACTUALITATE / ATTUALITÀ Ziua Italiei, sărbătorită în Anul Dante • La Giornata Nazionale dell’Italia, celebrata nell’Anno Dantesco RO.AS.IT. – din nou o prezență importantă în mediul academic sucevean • RO.AS.IT. – di nuovo una presenza importante nell’ambito accademico di Suceava Italia „a dat milităria jos din pod” la Jocurile Olimpice:...
SUMAR Nr. 103 -104 – Aprilie – Iunie 2021 Editorial ACTUALITATE / ATTUALITÀ Conferința Națională a Asociației Italienilor din România – RO.AS.IT. • La Conferenza Nazionale dell’Associazione degli Italiani di Romania – RO.AS.IT. Istorioare trăite din viața etnicilor italieni din România • Storielle di vita della minoranza italiana di Romania 700 anni dalla morte di Dante: la Divina Commedia vista...
SUMAR Nr. 101 -102 – Ianuarie – Martie 2021 Editorial ACTUALITATE / ATTUALITÀ Un eveniment în premieră, la început de an • Un evento in anteprima, all’inizio dell’anno Tradiția de carnaval merge mai departe • La tradizione del carnevale va avanti Paștele: de la creștinism la iepuraș… sau invers • La Pasqua: dal cristianesimo al coniglio… o al contrario Paga...
