NOIEMBRIE 2015 – IANUARIE 2016 Editorial EVENIMENTE / EVENTI 140 de ani de la naşterea marelui sculptor Constantin Brâncuși / Nei 140 anni della nascita del grande scultore Constantin Brâncuși Expoziția de pictură de la Palatul Parlamentului României Elogiu lui Dante Alighieri Veneția. Carnaval 2016 CULTURĂ / CULTURA Armenopolis, „capitala” transilvană armeană, construită în stil baroc de maiștri italieni...
Iulie – Octombrie 2015 Editorial EVENTI / EVENIMENTE la forza di Milano. note de călătorie • Appunti di viaggio RO.AS.IT. la EXPO Milano 2015 Strategia Dunării, la Brașov CULTURA’ / CULTURA Nei 750 anni della nascita del grande poeta (ultima parte). Il carattere di Dante•750 de ani de la nașterea marelui poet. Caracterul lui Dante Magie și pelerinaj. Scurtă călătorie...
Aprilie – Iunie 2015 Editorial EVENTI / EVENIMENTE Diego Brasioli: „La Romania è un esempio di integrazione interetnica in Europa” / „România este un exemplu de integrare interetnică în Europa” Învăţământul în limba maternă, o prioritate pentru RO.AS.IT. De Ziua Naţională a Republicii Italiene: „Italia în casele românilor” Preşedintele României, Klaus Iohannis, în Italia CULTURA’ / CULTURA Nei 750 anni...
EDITORIAL EVENIMENTE / EVENTI Un an… fără / un anno senza… Mircea Grosaru Italia are un nou Președinte Habemus Casa RO.AS.IT. pregătește o serie de manifestări în colaborare cu PDE. interviu cu Andi Grosaru / RO.AS.IT. prepara una serie di manifestazioni in collaborazione con PDE. intervista con avv. Andi Grosaru CULTURA / CULTURĂ România și Bienala de la Veneția / La Romania...
Octombrie – Decembrie 2014 EDITORIAL EVENIMENTE / EVENTI Quattordici buoni motivi ( + cinque) peché ci piace il Natale / Paisprezece motive întemeiate (+ cinci) pentru care ne place Crăciunul Natale in famiglia / Crăciun în familie Târgul Internaţional Gaudeamus Carte de Învăţătură, 2014 Crăciunul în raccourci descendent Settimana della Lingua Italiana nel Mondo, 2014. Intervista con il professore Cesare...
SUMAR nr. 51-52 / 2014 Editorial Legiunea Română în Italia / La Legione Romena in Italia Ne-a părăsit Radu Coroamă. La revedere, acolo sus… I Carabinieri Italiani. 200 anni al servizio della Patria / Carabinierii Italieni. 200 de ani în slujba Patriei CULTURA / CULTURA Interferențe culturale. Dante în România, via Blaj Personalități reprezentative ale Comunității istorice a italienilor din...
SUMAR nr. 49-50 / 2014 EDITORIAL – EVENIMENTE / EVENTI Michelangelo a 450 anni dalla morte (1475-1564) 2^ parte e ultima parte: Michelangelo, l’uomo / Michelangelo la 450 de ani de la moarte (1475-1564) Partea a 2-a, ultima: Michelangelo, omul Reîntoarcerea poetului. Mihai Niculita la Borca La Palatul Parlamentului României, expozitie dedicata Zilei Italiei. Mihaela Profiriu Mateescu. Icoane pe sticla...
SUMAR nr. 47-48 / 2014 EDITORIAL – EVENIMENTE / EVENTI Ciao Mircea … In memoriam Republica Italiană are un nou Guvern Michelangelo Buonarroti nei 450 anni dalla morte /la 450 de ani de la moarte In morte di Claudio Abbado / La dispariția lui Claudio Abbado CULTURA / CULTURA Interviu cu prim-balerina Letizia Giuliani / Intervista con la prima ballerina...
