SIAMO DI NUOVO INSIEME – nr. 61-62
NOIEMBRIE 2015 – IANUARIE 2016
Editorial
EVENIMENTE / EVENTI
140 de ani de la naşterea marelui sculptor Constantin Brâncuși / Nei 140 anni della nascita del grande scultore Constantin Brâncuși
Expoziția de pictură de la Palatul Parlamentului României
Elogiu lui Dante Alighieri
Veneția. Carnaval 2016
CULTURĂ / CULTURA
Armenopolis, „capitala” transilvană armeană, construită în stil baroc de
maiștri italieni / Armenopolis, „capitale” transilvana armena, costruita in stile barocco da maestri italiani
Înțelesul magic al muzicii / Il senso magico della musica
Expoziție la Căminul Artei / Esposizione alla Casa dell’Arte
Muzică și evocări – Salon cultural
Ziua Internațională a Limbii Materne
Omagiu doamnelor
SOCIAL / SOCIETA’
Impresii dintr-o călătorie prin țară / Impressioni di un viaggio nel Paese
Ascendența italiană a familiei Suțu / L’ascendenza italiana della famiglia Suțu
L’Italia non e solo… o altra… / Italia nu este numai …așa …sau altfel …
80 de ani de handbal buhușan
Revedere. Un reportaj romanțat / Rivedersi. Un reportage romanzato
NOTIZIE / ŞTIRI
SIAMO DI NUOVO INSIEME – nr. 61-62
Aşteptăm articolele Dumneavoastră la următoarele adrese de e-mail:
siamodinouvoinsieme@roasit.ro, gabriela.tarabega@roasit.ro
EDITORIAL
Speranța că și acest an va fi bogat în evenimente de valoare se bazează pe experiența anilor trecuți, dar, în primul rând, pe cea din anul pe care tocmai l-am încheiat.
O scurtă trecere în revistă a celor mai importante proiecte realizate pe parcursul anului 2015 mă face să cred că succesul înregistrat nu a constat numai în susținerea și punerea lor în practică, ci, a însemnat și suflet. Sufletul acelora care ni s-au alăturat în dorința de a reuși în tot ce ne propunem și pentru ca imaginea asociației noastre – RO.AS.IT – să fie cu adevărat relevantă pentru eforturile pe care le face în promovarea identității etniei pe care o reprezintă – etnia italiană.
Pentru acest lucru gândesc că trebuie să apreciem în mod deosebit contribuția tuturor partenerilor, a instituțiilor fie române, fie italiene care au fost lângă noi precum, Guvernul României prin Departamentul pentru Relații Interetnice, ministerul afacerilor externe, ambasada Italiei la București, care ne-au susținut în realizarea unora dintre cele mai impor tante proiecte, printre care unul de excepție participarea la ExpoMilano 2015. O mențiune specială pentru Liceul Dante Alighieri din București, care este partenerul nostru mai vechi în proiecte ce vizează învățământul în limba italiană ca limbă maternă.
Si evident, nu putem să nu ne exprimăm întreaga noastră gratitudine față de membrii RO.AS.IT. Din întreaga țară (ca acei din Tulcea, Greci, Rm. Vâlcea, Brezoi, Timișoara, Suceava, Iași, Neamț, Bacău, Galați, Cluj ș.a.), care ni s-au alăturat de fiecare dată, răspunzând cu entuziasm solicitărilor noastre și punându-și priceperea și talentul în realizarea materialelor specifice necesare activităților noastre,
precum și a filmelor-document.
Tuturor le mulțumim și îi invităm să ne fie alături și în proiectele propuse pentru acest an, cu dorința de a fi mai buni cu fiecare proiect sau eveniment. Și după cum se vede deja, după modul în care am început anul 2016, calendarul activităților va fi mult mai bogat și cel puțin la fel de interesant.