Cartea unui critic literar atipic

Institutul Italian de Cultură „Vito Graso” din București a găzduit, în 22 ianuarie, un eveniment cultural deosebit: prezentarea volumului „Vă povestesc romanul italenilor: Logodnicii de Alessandro Manzoni”, al patrulea caiet semnat de Antonio Rizzo din ciclul „Îmi amintesc de o zi de școală”. Evenimentul a fost deschis de doamna Maria Luisa Lapresa, directorul interimar al institutului, care a apreciat importanța acestui act cultural.

Publicat de Asociația Italienilor din România – RO.AS.IT., volumul ocupă un loc special în activitatea editorială a asociației, așa cum a accentuat doamna președinte Ioana Grosaru. La rândul său, domnul Răzvan Staicu, profesor la Universitatea Creștină „Dimitrie Cantemir”, a opinat că lucrarea prezentată este „cartea unui critic literar atipic”, care „își asumă un fel de a scrie exact așa cum gândește: liber”, în vreme ce prof. Otilia Borcia a subliniat, la rândul său, valoarea acestei apariții.

În cadrul evenevenimentului, a luat cuvântul și autorul Antonio Rizzo, care a introdus publicul,  printr-o amplă prezentare, în universul fascinant al capodoperei manzoniene,  subliniind importanța romanului pentru literatura și pentru limba italiană. Publicul a putut afla detalii interesante despre opera lui Manzoni,  de la anevoiosul proces de creație, la personajele și intriga romanului,  pentru prima dată alese din rândul oamenilor simpli, și până la realistul și fascinantul tablou al secolului al XVII-lea italian,  așa cum e el zugrăvit în Logodnicii.

Seara de la Institutul Italian de Cultură s-a încheiat cu două acte artistice speciale: actrița Doina Ghițescu a citit câteva pasaje din Logodnicii,  în traducerea românească a romanului, iar soprana Diana Gheorghe și mezzosoprana Lăcrămioara Crihana, acompaniate la pian de asist. univ. drd. Ludmila Calalb, au susținut un mini-recital cuprinzând piese din celebri autori italieni,  precum Verdi,  Puccini și Rossini.