Il viaggio di Marco Polo per immagini
In occasione della XXIV Settimana della Lingua Italiana nel Mondo, il cui tema è “L’Italiano e il libro: il mondo fra le righe”, il Comitato Bucarest della Società “Dante Alighieri” e l’Università Nazionale di Arte hanno organizzato il progetto “Marco Polo: Il viaggio come incontro”, tenutosi presso l’ARCUB il 16 ottobre 2024 e che, a partire dal testo italiano del libro di Marco Polo, “Il Milione”, propone la trasposizione in immagini e rappresentazioni plastiche dei paesaggi più suggestivi presenti nel diario del suo viaggio in Asia.
Il progetto rientra nella serie di trasposizioni artistiche di alcune delle opere essenziali della letteratura italiana, in occasione degli anniversari legati ai loro autori, e iniziata nel 2022 con Dante, continuata nel 2023 con Italo Calvino e giunta quest’anno a Marco Polo. L’Associazione degli Italiani di Romania – RO.AS.IT. ha affiancato la Società “Dante Alighieri” – Comitato Bucarest e la sua presidente, la prof.ssa Nicoleta Silvia Ioana, promotrice dei progetti, in ciascuna di queste iniziative ben riuscite.
Il progetto di quest’anno ha incluso numerosi dipartimenti dell’Università Nazionale di Arte: Grafica, coordinata dal prof. Ovidiu Croitoru, Scultura, coordinata dalla prof.ssa Elena Dumitrescu, Moda, coordinata dal prof. Răzvan Mihai Vasilescu, tutti sostenuti dalla prof.ssa Carmen Apetrei, decana della Facoltà di Arti Plastiche dell’UNArte. Gli studenti implicati hanno lavorato assiduamente alle loro opere, dai quadri, ai fumetti, alle installazioni, ottenendo risultati strabilianti.
Poiché nel 2024 si celebrano 700 anni dalla morte di Marco Polo, commerciante e diplomatico che ha attraversato l’Asia nel XIII secolo, consegnandoci grandi descrizioni dei luoghi, dei popoli e della natura che caratterizzava un territorio quasi sconosciuto agli europei, l’inaugurazione è stata preceduta da una tavola rotonda dedicata a questa personalità, moderata dalla prof.ssa Smaranda Bratu Elian dell’Università di Bucarest, cui hanno preso parte i docenti Cornel Moraru – UNArte, Vasile Simileanu – direttore della rivista “GeoPolitica” e lo scrittore-viaggiatore Liviu Stănescu.
L’evento ha potuto godere di un pubblico numeroso e del saluto di importanti personalità istituzionali: il prof. Alessandro Masi, segretario generale della Società “Dante Alighieri” (videomessaggio), Sua Eccellenza l’Ambasciatore d’Italia a Bucarest, Alfredo Maria Durante Mangoni, e di Laura Napolitano, direttrice dell’Istituto Italiano di Cultura di Bucarest.
Ci congratuliamo con gli studenti per l’impegno e il lavoro prestato in questo progetto che promuove la lingua, la cultura e la storia d’Italia, e per lo straordinario risultato del loro lavoro, l’incredibile album-depliant personale, contenente le loro splendide opere.
