Al Carnevale con Casanova

L’Associazione degli Italiani di Romania – RO.AS.IT. ha portato di nuovo l’atmosfera del carnevale veneziano a Casa d’Italia, dove ci siamo radunati il primo giorno di primavera, con maschere e costumi, per celebrare insieme la figura di Casanova, tema del Carnevale di Venezia di quest’anno, ma anche il Mărțișor, in un’autentica fusione di tradizioni italo-romene.

Come ha menzionato prima di aprire le danze la deputata Ioana Grosaru, presidente dell’Associazione degli Italiani di Romania – RO.AS.IT., una delle feste più amate, quella del carnevale, ci offre ogni anno, prima del digiuno quaresimale, l’occasione di dimenticare le preoccupazioni, di sentirci liberi e rilassarci con musica, ballo e buonumore. Non sono mancati nemmeno quest’anno gli elementi già consacrati del Carnevale RO.AS.IT.: il concorso di costumi e maschere, i cui vincitori hanno ricevuto premi e diplomi, la tradizionale tombola in cui ciascuno tenta la propria fortuna, i dolci specifici di Carnevale e la buona musica live di Raluca Stoica e Alex Tomaselli, che ha riscaldato l’atmosfera.

E poiché il tutto si è svolto sotto lo sguardo attento di Casanova, che ci ha seguiti da un’immagine a grandezza naturale, era normale scoprire dettagli sulla vita dell’avventuriero del XVIII secolo che, al di là della sua vita amorosa, è stato un erudito, poliglotta e letterato che ha viaggiato molto, incrociando tutte le personalità importanti dell’epoca, racconti che ha consegnato alle sue memorie. Così, evocando la sua figura, ma anche attraverso i costumi dei partecipanti, abbiamo potuto sentirci anche noi nella Venezia del XVIII secolo.

Abbiamo avuto un po’ di tutto in questa serata memorabile, che ci ha visti unirci tutti insieme per divertirci in stile italiano.

Traduzione Clara Mitola